Zone of the Enders
What do you want? You show me!
A numbing kind of touchdown!
Don't! You can't beat me!
Even God, I don't know!
About tomorrow, no problem, this hot pulsing is burning blood
Oh! Let's go, fearsome things are
No way! Get off my way!
Know where we are going?
Zone of the Enders
Danger! Craving for the danger! Obstructing everything
Give me! Give me more danger! Just break through it
Times are so bad my head spins, but open the way with love and anger!
Dolores. . .
Who are you?
There she is!
Jim, we were worried about you.
Melinda?
You are?
Been a while, right, Geezer?
Bashiriko? Why is the Martian Mafia here?
What's going on?
Those are our lines!
We heard they had a warrant out for you, and came running over.
You see, she promised that she'd be with me if I rescued you.
You still don't know what her business is?
Really! He's so rough, you know.
That shop was full of pigs, so forgive me, okay?
You did this?
Wait! Pigs? What about my kids?
Who knows. You were the only one there.
That old hag, I'll remember this!
Say, Jim, did you really kill someone?
My family and I have been framed.
By whom?
What is this?
How do you feel upon waking up, Master Leon Links?
You are. . . .
I saved you just like you wanted, didn't I?
What are you going to do with me?
I have something that I want to ask you.
Where is the orbital frame you hid?
Orbital frame?
You mean Dolores?
She's been smashed to pieces with my dad.
A C-type orbital frame with a metatron mantle isn't so easily destroyed.
But that won't really help the human inside.
Where? Where do you plan to rendezvous with Isis?
You're the one who framed Dad. You. . .
Idiot, it seems you want to go where your dad is too.
You still haven't found the boy yet?
Yes, my apologies.
Hundreds of millions of tons of cargo pass through Central Station,
so the inspectors just can't grasp the whole of it.
Should Leon and Noel Links be arrested,
is their interrogation going to be held at Headquarters on Earth?
Don't say such stupid things.
Yes. . .
Do you know why Earth has let the situation deteriorate to this point?
Yes?
It is because they desire to be fastidious!
John Carter's daughter will be disposed of with his Ender ship
without being sent down to Earth.
I will make an example of those Enders!
But then the associations of those behind them will remain unknown.
Moreover, I can't bear that Martian spies will be sent to Earth!
Jim, what are you planning to do?
I'm going to go find Noel and Leon.
Give it up.
Outside, there're pigs everywhere.
If you go out now, you'll only get caught at the front door.
Jim. . .
Do you have an idea of where they are?
Well, that is. . .
Boss, it's me.
Wait.
Say, let's run away together!
Let's live quietly together somewhere.
You have to be kidding.
That's right. Your wife is alive, isn't she?
Maybe it's about time for me to settle down too.
Geezer, your daughter's been caught by Wired.
It seems she'll be disposed of with your ship tomorrow.
What did you say?!
Uncle. . .
This line's the ventilation duct.
I've used it for smuggling before.
It passes right under the dock,
just as is expected of the air.
But there's hundreds of tons of steel clumps flying around inside.
But you used it for smuggling didn't you? Then. . .
The guys who went there that time, none of them returned.
Well, I'm going.
Even to a loser father like me, you know,
those two are my treasures.
But that's. . .
That's right! You gotta cherish your family, right?
Uncle. . .
You're tougher than I thought.
What Dad said was true, wasn't it?
You framed Dad.
That's a meaningless conversation at this point, isn't it?
The supply of electric power is drastically falling in all blocks.
Facility Number 1 will switch over to reserve power!
All back up systems, confirm operational! Hurry!
There's an outward flow from the reserve circuits too!
What?!
Regular and backups;
the outflow of power will not cease from all three backup systems!
Seems it's not an ordinary blackout commotion.
It couldn't be that Isis. . .
Goodnight
Riding on a ship of clouds
Goodnight
With your white wings
What is this light?
This. . . this is. . .
Outbound electric power is concentrated at one point.
What in the world is going on here?
What requires this much power?
This is. . .
This is Isis.
The outflow of electricity has stopped.
All lines are coming back.
What's going on?!
It used the station's power to restore itself?
Damn!
He's definitely from then.
He got away.
Goodnight
Mama. . . Mama's song. Riding on a ship of clouds
Mama. . .
Leon, I'm so glad!
I thought you might not open your eyes again.
Dolores. . .
It's all right now! Let's go to where everyone else is.
Dad is. . .
Uncle is safe.
Really?
Yes! We're headed that way right now.
So you are alive! Idiot dad!
What is it? Hey, what is it?
Uncle!
Uncle, where are you?
Oops. . .
Wait a minute!
Don't close that!
Just in time!
Now. . .
Idiot!
Hey!
Damn it! Why didn't you stop him?!
Idiot! If you could stop him, he wouldn't be a man!
If Jim dies, I'll curse you forever!
Quit it!
Uncle!
Where are you, Uncle?
What was that voice, just now?
What is this thing?!
Say, where is Uncle?
Uncle?
Where is he?
Just a minute, you. . .
Uncle? Could it be that you mean James?
That's right.
Then you, you're his son, Leon?
Yeah, where is Dad?
He's headed towards his ship.
The pigs caught his daughter there.
Noel?
Dolores, to the docks!
Dad's trying to do something impossible again.
Yes!
You over there! Pilot of the reckless LEV!
You are completely surrounded!
Come down from the cockpit immediately!
No good! We're surrounded! Come down from the cockpit immediately!
Hey, let us on too!
I'll show you the way!
Dolores, please.
Dear, you're going to save Jim, aren't you?
Please hold on tight, okay?
Mars's new type weapon has been sighted in the 11th block!
What?!
When?!
Then James Links is alive?
Interesting!
He will definitely try to get his daughter back.
Notify all squads! All forces close in on dock 11!
We'll have a wholesale arrest of Martian spies!
Saved. . .
Missy!
Uncle, are you all right?
Jim, are you alive?
You guys!
Missy, are you all right already?
Yes!
When I thought, "I want to see Uncle, " I got all better!
I want that kind of ability too.
Leon! What's with those wounds?
Everything you said was true, Dad.
Hurry, Noel. . .
Missy!
Yes!
So you've come, John Carter!
We've been waiting for you.
Noel!
Papa!
There's a warrant out for your arrest.
But, you know, I can't bear sending Martians and Enders down to Earth.
So I'll take care of you right here.
Do you think you can get away with something like that?
What are you saying? You?
Do you think you Enders can talk like that to us Earthlings?
Speaking as though you were human.
You! What do you think we Enders are?
But of course! You're tools to benefit the Earth!
You. . .
Tools should just act like tools.
If you don't understand, there's nothing to do but dispose of you.
Bye-bye, John Carter.
What?!
Papa!
What're you doing! Shoot! Shoot them dead!
Send out the LEV squad! Block the dock! Don't let them escape!
Okay, the engine's alive.
It's even got fuel in it.
That's good!
No problems with the electronics!
Roger!
Start the engine! Counting down 60 seconds to take off!
Cabin pressure!
Check!
Bay door lock!
Check!
Okay, take control of the vessel just like that!
Don't worry about that!
Shoot them full of holes!
The likes of you! To someone like you!
I won't let you change Uncle's and my destiny!
Okay, Ender, take off!
About tomorrow, no problem, this hot pulsing is burning blood
Oh! Let's go fearsome things are
No way! Get off my way!
Know where we are going?
Danger! Craving for the danger! Obstructing everything
Papa, LEVs are chasing us! Danger! Craving for the danger! Obstructing everything
Give me! Give me more danger! Just break through it
This is becoming a problem! Give me! Give me more danger! Just break through it
If they're going to be that way, Give me! Give me more danger! Just break through it
we'll just have them come with us wherever! Give me! Give me more danger! Just break through it
Got no choice, right? Give me! Give me more danger! Just break through it
Doesn't look like we'll be able to go back, so. . . Give me! Give me more danger! Just break through it
Times are so bad my head spins, but open the way with love and anger!
Well, that's how it is! Times are so bad my head spins, but open the way with love and anger!
Give me a break.
Okay! Go for it Ender!
Go! Go! Uncle!
A flying ship, dreams of a journey grown cold
My memory returns inside the brilliant light
When enfolded in the gentle breeze
Frozen eyes melt, time begins to move
The bells rings, ring on, ring on
This Earth awakens life
And then it shines, ring on, ring on
Ring on, ring on, the world
Next Episode
Put a lid on smelly things.
No curses from a god you don't bother.
Put these two together, and they say it's called the dark town.
I'm going to be a body guard this time.
After all, it's the job that Uncle got for me. I'll try hard!
Next Zone of the Enders: Dolores:
"Untouchable"
Hustle! Hustle!
Untouchable